Fragments d'exil : les carnets d'un émigré (1914-1946), Alain Sobel, Le bord de l'eau, 2018
Parcours, découpé par année, d'un émigré juif transylvanien qui va traverser les deux guerres mondiales et voir sa famille éparpillée.
Moricz né en Hongrie en 1914. Son père est enrôlé dans la guerre. Suite aux événements, sa patrie devient roumaine avec l'obligation de parler une langue qu'il ne comprend pas. Très proche du patriarche et premier fils, sa famille solidaire trouve une solution pour l'aider à devenir médecin.
Il part en France afin de tenter d'obtenir les diplomes nécessaires à l'exercice de la fonction. Sérieux, il met toute son énergie à réussir afin de rendre aux siens l'investissement consenti. Mais alors que sa fratrie souhaite être accueillie en France, la santé de deux de ses frères s'aggrave en même temps que le climat antisémite...
Un roman passionnant qui nous permet de retraverser l'histoire à travers une trajectoire individuelle, celle d'un homme qui souhaite seulement exercer son métier et protéger sa famille.
Les événements sont nombreux et souvent incompréhensibles. Il y a le rempart de la langue qui complique le destin mais aussi le marquage comme juif qui reste comme une épée de damoclès au-dessus de la tête.
Une lecture riche car elle nous fait vivre dans des milieux très différents comme celui des hôpitaux mais aussi des artistes. Un récit d'actualité, bien écrit et rythmé, qui évoque en transparence, les inombrables épreuves que doit traverser les hommes contraints par des événements extérieurs à l'exil.
A lire !
9782356875921
20 euros
260 pages
Niveau Lycée Adultes
"Depuis plus de 20 ans, les tournants essentiels de ma vie sont déterminés par la nationalité du moment. Et la seule nationalité qui m'importe est la Française que je n'arrive pas à obtenir ! Les Allemands sraient-ils capables de recruter un juif...par erreur ?" (1942)
Présentation de l'éditeur :
"Situé entre l'histoire et le témoignage, ce récit s'appuie sur un ensemble d'événements authentiques pour suivre le parcours d'un émigré d'Europe Centrale et comprendre l'exil, les mécanismes de contournement des dangers multiples, les décisions et les compromis."
#Roman, #Biographie, #Histoire, #Guerre, #Identité, #Société, #Choix, #Responsabilité, #Niveau Lycée, #Juif