Colin au Québec, Delphine Machon, 2020

Colin aménage avec ses parents et sa petite sœur au Québec. Il découvre un nouveau pays mais aussi une nouvelle langue et des mœurs différentes. 

Son principal lieu d'acclimatation est l'école avec des amis qui l'introduisent aux expressions et aux jeux québécois mais aussi avec Zoé qui fait battre son cœur un peu plus fort. 

Ses parents sont eux aussi à la peine parfois avec des mots qui sont de faux amis puisqu'ils n'ont pas toujours la même signification des deux côtés de l'Atlantique !

J'ai beaucoup aimé ce roman car il nous plonge dans un pays qui fait rêver beaucoup de Français même si les températures sont beaucoup plus basses en hiver. 

Le livre se découpe en chapitres courts qui forment autant d'aventure pour Colin ce qui permet une lecture facile et agréable. 

Le second tome déploie de nouvelles péripéties avec notamment la présentation du hockey sur glace et d'une cabane sans aucune commodité pour des vacances pas comme les autres. 

Au-delà des récits, c'est  aussi l'occasion de vivre de partager des journées d'écoles avec une enseignante particulièrement imaginative et des copains toujours sympathiques.

À découvrir !

9782957036806
9782957036820
10 euros
Niveau Primaire