/image%2F0658785%2F20150117%2Fob_3ca139_ltamordu-arbre-copie.jpg)
Catégories
Newsletter
Shaolin : Pays de Kung-Fu, Pierre Cornuel, HongFei, 2019
Le tranquille village de Mengmeng est attaqué régulièrement par des brigands. Un jour, qu'elle s'enfuit pour leur échapper, elle est recueillie par les moines voisins. Elle va rester un moment dans leur monastère, y apprendre le Kung-Fu et se faire des...
L'imagier du Père Castor Chinois - Français, Xïlhongshi, Flammarion, Père Castor, 2018
Un très joli imagier bilingue qui peut servir de méthode d'apprentissage du Chinois car il propose non seulement d'associer un mot à une image mais aussi sa transcription en phonétique afin de pouvoir s'entraîner à la prononciation. Chaque mot est aussi...
La grenouille et les singes, Genviève Clastres, Nicolas Jolivot, HongFei, 2017
Un album qui a su me séduire par son format original et par ses belles illustrations. Il s'agit d'un recueil en deux épisodes qui constituent des sortes de leçons de sagesse qui permettent de réfléchir à notre place dans le monde et à aux manières de...
Contes des peuples de Chaine, Guillaume Olive, He Zhihong, Les éditions des Eléphants, 2016
D’où viennent les peuples de Chine ? Qu’est ce qui les caractérise ? Les éditions des éléphants nous propose un recueil qui déplie sept histoires représentatives d’autant d’ethnies de ce beau pays ancestral. La belle couverture de qualité illustre les...
Le Sheng Amoureux, Claude Clément, Little Village, 2015
Conte musical qui nous entraîne en Orient. Il oppose le pouvoir d'un roi tout puissant à la volonté d'une simple paysanne. L'empereur à la recherche d'une épouse tombe sous le charme d'une jeune fille et de son chant. Mais celle-ci, déjà fiancée, refuse...
La Ballade de Mulan, illustrations de Clémence Pollet, éditions HongFei,
Mulan, avant d'être un personnage Disney, est tout d'abord une légende en Chine. Celle d'une jeune fille qui pour répondre à l'appel du Khan et lutter contre une invasion barbare décide de prendre l'apparence d'un garçon afin d'avoir le droit de se battre....
Aïko, la jeune fille à l'éventail, Pascal Vatinel, Actes Sud Junior, 2015
Un grand-père chinois raconte à sa petite fille une histoire qui a pour héroïne une japonaise pour lui expliquer que les gens ne doivent pas être jugés en fonction de leur pays d'origine mais de leurs propres qualités. Aïko est la fille unique d'un riche...
L'année du chien, Grace Lin, Magnard Jeunesse, 2014
Grace est américaine mais sa famille est originaire de Taiwan. Comment vivre entre deux cultures ? L'arrivée du nouvel an chinois est l'occasion pour elle de s'interroger sur son identité. Mais Grace est aussi très impliquée à l'école et souhaite tout...
Le tangram magique 3 : L'énigme du sceau de Jade, Florence Lamy, Casterman, 2015
Florence Lamy Suite à un événement tragique, Li-Na doit quitter momentanément son quartier pour intégrer le groupe des "élues", des jeunes filles chargées de la cueillette du thé réservé à l'Empereur. Elle est triste de laisser ses amis et surtout de...
Le tangram magique : l'énigme du pékinois, Florence Lamy, Casterman, 2015
Li-Nah espère retrouver ses parents grâce au tangram magique qui lui a été donné. Mais le vol du chien pékinois d'une de ses connaissance va l'entraîner dans une nouvelle enquête. C'est l'hiver, alors que les festivités du nouvel an se préparent, Li-Nah...